Такаши, инженер из Осаки, с легкой иронией отправился в Россию, представляя ее как страну с морозами, медведями и балалайками. Однако реальность оказалась совершенно иной — вместо холодного сурового пейзажа его встретил калейдоскоп удивительных открытий, искреннего смеха и незабываемого тепла, сообщает Дзен-канал "Финансы в радость".
Язык: настоящая головоломка
По прибытии в аэропорт он попытался задать вопрос на английском: «Excuse me, where is metro?». Ответила ему женщина с материнской заботой: «Сынок, тебе куда?». Эта обстановка смутила Такаши, который лишь уловил слово «сынок», восклицая: «Я не сынок, я Такаши!». Первые недели в России язык казался ему настоящим испытанием: «Лук — это еда или оружие? Мир — это планета или спокойствие?», — делился он с друзьями, на что один из коллег лишь усмехнулся: «Не переживай, у нас и Новый год двойной. Привыкай».
Транспорт: удивительные особенности
В зимнюю пору Такаши впервые опробовал маршрутку. Поразила его плотная компоновка сидений и схема передачи денег: «Почему не платить водителю напрямую?», — спросил он, на что бабушка, сидящая рядом, ответила: «Так быстрее. У нас пассажиры — кассиры!». Когда вся маршрутка дружно закричала: «Передаём за проезд!», Такаши решил, что попал на репетицию народного хора.
Застолье: настоящая битва за выживание
Поразившим было и застолье. В Японии еда — это утонченная церемония, в то время как в России это настоящая битва за выживание. Хозяйка, накрывая стол, с улыбкой сообщила: «Это закуски. Горячее будет потом». Отведав борщ и знаменитый салат «Оливье», он не мог удержаться от вопроса: «Почему в Оливье колбаса? Разве не французский?». На что хозяин с подмигиванием ответил: «Тсс! Это государственная тайна». В конце концов, Такаши пришёл к выводу: «У русских еда — это способ доказать, что грусть невозможна, пока есть место в животе».
